上舜未上市資訊網

大陸半個月連續對我輸入的己內醯胺（CPL）、1,4-丁二醇（BDO）實施反傾銷終裁，並課徵高額反傾銷稅，顯示民間對我石化業者並無善意，為明年兩岸簽署經濟合作架構（ECFA），石化產品貿易項目往來投下變數。

大陸近年來汽車、化工、日用品等產業蓬勃發展，但原料取得相當不易，各地紛紛大量投資化工廠製造BDO，導致產能過剩，大陸祭出反傾銷稅來抑制進口，保護本地企業。

相關石化業者憂心，石化產品名列兩岸ECFA的清單當中，一旦簽署後，即可享受關稅優惠。但是若大陸政府仍以反傾銷調查來抵制台灣商品，可能會抵消ECFA簽定後的效益。尤其近半個月，大陸連續對原產於台灣的CPL、BDO實施反傾銷，凸顯大陸石化廠商仍對我充滿敵意。

台灣區石化公會強調，BDO生產廠商是大連化工、南亞（1303）、台泥化工；CPL生產廠商只有中石化（1314）。被裁定反傾銷後，南亞主管表示，南亞BDO已數月沒有賣到大陸，對公司影響有限；中石化則認為，中石化CPL從未被課徵反傾銷稅，可能是貿易商的產品。

據了解，六年前，大陸商務部對台灣、日本、美國、歐盟及俄羅斯輸入的CPL涉反傾銷，並正式課徵反傾銷稅，為期五年。課徵期限在2008年結束。但2009年4月大陸商務部又對台灣、日本、美國、歐盟、俄羅斯等地輸入的CPL展開反傾銷調查，並決定從明年元月起進口關稅從2%增至7%。

不過，CPL行情近期不受大陸祭出反傾銷稅影響，價格仍扶搖直上，每公噸站上2,000美元，且一路飆至每公噸2,230美元，漲勢未歇。法人表示，中石化是台灣唯一的CPL生產廠；即使原料高漲，但產品銷售毛利仍達150美元以上。

大連化工、台泥、南亞等生產的BDO被裁反傾銷，分別課徵4.6%、9.1%與4.8%的懲罰性關稅。此案中，受創最嚴重的是大連化工，BDO年產22萬噸居全球第二；南亞塑膠、台泥化工年產量分別為12萬公噸、3萬公噸。依台灣區石化公會統計，大陸對BDO的年需求量約60.5萬公噸，但今年大陸產能從20萬公噸倍增至40萬公噸，現貨價格每公噸約人民幣1.2萬元，毛利率不及10%。預計，2012年產能還將上看100萬公噸，供需將更趨嚴重失衡。

新聞辭典／1,4-丁二醇


1,4-丁二醇（BDO），是一種重要的基本有機化工和精細化工原料，廣泛用做溶劑，醫藥，化粧品，增塑劑，固化劑，農藥，除銹劑，人造革，纖維，工程塑膠等產品。台灣主要生產廠為南亞塑膠、大連化工。

1,4-丁二醇還用作製造四氫口夫喃（THF）、γ-丁內酯（GBL）、N-甲基呲喀烷酮（NMP）等。70年代以來，由於聚氨酯工業和聚對苯二甲酸丁二醇酯（PBT）工程塑膠迅速發展，帶動1,4-丁二醇需求大幅成長。